Biologo Molecolare · Medical Writer
Uno Sguardo nel Mondo delle Biotecnologie
Trasformo scienza densa e tecnica in scrittura che le persone possono davvero utilizzare — per aziende farmaceutiche e biotech, e per chiunque voglia stare al passo con questo settore.
- 123+
- Articoli Pubblicati
- 172+
- Argomenti Trattati
- EN / IT
- Lingue
Cosa Faccio
Comunicazione scientifica, fatta bene
Laureato in Biologia Molecolare, dopo una breve esperienza in laboratorio mi sono spostato verso la comunicazione medico-scientifica, concentrandomi sulle biotecnologie — un settore ancora poco spiegato a chi ne è più coinvolto. Oggi scrivo, traduco e curo i documenti che portano la scienza dal laboratorio alla pagina.
Servizi
Come posso aiutarti
Medical Writing
Editoria Scientifica
Il cuore della mia attività. La mia esperienza include la stesura di report per advisory board, ruoli di ghostwriter e la redazione di numerosi altri documenti scientifici. Contattami per maggiori informazioni.
Traduzioni
ENG-ITA / ITA-ENG
Anni di attività di traduzione garantiscono qualità e consegna puntuale, su numerose tipologie di documentazione scientifica e farmaceutica. Contattami per maggiori informazioni.
Correzione di Bozze
ENG-ITA / ITA-ENG
La correzione di bozze è strettamente legata alla traduzione nella produzione di documenti di alta qualità. Contattami per maggiori informazioni.
Dalla Libreria
Ultimi Approfondimenti
6 novembre 2026
Facile piuttosto che ottimale: come i batteri reinventano la stessa arma chimica
Alcuni dei farmaci più importanti della medicina — penicillina, vancomicina, daptomicina — non vengono assemblati come la maggior parte delle proteine. Li costruiscono grandi…
30 ottobre 2026
La memoria infiammatoria dell’intestino: come un danno passato insegna a riparare più in fretta
L’epitelio intestinale si rinnova ogni pochi giorni e, quando un danno uccide le cellule staminali che sostengono questo ricambio, la riparazione procede lungo due vie: la…
23 ottobre 2026
Modificare l’RNA con le nostre proteine: Argonaute 2 riprogrammata come base editor
Quasi tutti gli strumenti programmabili per manipolare l’RNA nelle cellule umane sono stati presi in prestito dai microbi, e Cas13, il braccio della famiglia CRISPR diretto contro…